Marions · | ||
682 | Met ten jupel perrete avant | |
Aussi est il plus blans du mien | ||
Peronnele · | ||
Certes marot je le voeil bien | ||
685 | Puis que vo volentés i est | |
Tenés veés le chi tout prest | ||
Estendé le ou vous le volés | Estendele | |
Huars · | ||
Or cha biau segnieur aportés | ||
S'il vous plaist vo viande cha | ||
Peronnele · | ||
690 | Esgar marote je voi la | |
Che me samble robin venant | ||
Marions · | ||
C'est mon et si vien tout balant | ||
Que te sanle est il bons caitis | ||
Peronnele · | ||
Certes marot il est faitis | ||
695 | Et de faire vo gré se paine | |
48r° | Marions · | |
Awar les corneurs qu'il amaine | ||
Huars · | 697 : Réplique Ou sont il sur la même ligne que la rubrique Huars. | |
Ou sont il | ||
Gautiers · | ||
Vois tu ches varlés | ||
Qui la tienent ches ·ii· cornés | ||
Huars · | ||
Par le saint dieu je les voi bien | ||
Robins · | ||
700 | Marote je sui venus tien | |
Or di m'aimes tu de bon cuer | ||
Marions · | 702 : Réplique Oïl voir sur la même ligne que la rubrique Marions. | |
Oïl voir | ||
Robins · | ||
Tres grant merchis suer | ||
De che que tu ne t'en escuses | titen escuses, avec ti barré | |
Marions · | ||
Hé : que sont che la | ||
Robins · | 704 : Réplique Che sont muses sur la même ligne que la rubrique Robins. | |
Che sont muses | ||
705 | Que je pris a chele vilete | |
Tien esgar con bele cosete | ||
B71 | Or faisons tost feste de nous | |
Rogaus · | ||
Wautier or te met a genous | ||
Devant guiot premierement | ||
Et si li fai amendement | ||
B75 | De chou que sen neveu batis | |
Car il s'estoit ore aatis | ||
Que il te feroit a sousfrir | asousfrir | |
Gautiers · | ||
Volés que je li voise offrir | ||
A boire · | ||
Rogaus · |
B79 : A boire · Rogaus · Oil sur une seule ligne. Rubrique Gautiers à la ligne suivante. B80 : Rubrique Guios sur la même ligne que Guiot buvés. | |
Oïl | ||
Gautiers · | ||
Guiot buvés · | ||
Guios · | ||
B80 | Gautier levés vous sus levés | |
b | Je vous pardoins tout le meffait | |
C'a mi ni as miens avés fait | ||
Et voeil que nous soions ami | ||
Peronnele · | ||
Guyot frere parole a mi | ami | |
B85 | Vien te cha sir si te repose | |
Que m'aportes tu | ||
Guios · | B86 : Réplique Nule cose sur la même ligne que la rubrique Guios. | |
Nule cose | ||
Mais t'aras bel jouel demain | ||
Marions · | ||
Robin dous amis cha te main | ||
707 | Par amours et si te sié cha | |
Et chil compaignon seront la | ||
Robins · | ||
Volentiers bele amie chiere | ||
Marions · | ||
710 | Or faisons trestout bele chiere | |
Tien che morsel biaus amis dous | ||
Hé : gautier a quoi pensés vous | ||
Gautiers · | ||
Certes je pensoie a robin | ||
Car se nous ne fuissons cousin | ||
715 | Je t'eüsse amee sans faille | |
Car tu es de trop bonne taille | ||
Baudon esgar quel cors chi a | ||
Robins · | ||
Gautier ostés vo main de la | ||
Et n'est che mie vo amie | ||
Gautiers · | ||
720 | En es tu ja en jalousie | |
Robins · |
721 : Réplique Oïl voir sur la même ligne que la rubrique Robins.
722 : Rubrique Robins sur la même ligne que Robin ne te doute. | |
Oïl voir | ||
Marions · | ||
Robin ne te doute | ||
Robins · | ||
Encore voi je qu'il te boute | ||
48v° | Marions · | |
Gautier par amours tenés cois | ||
Je n'ai cure de vo gabois | ||
725 | Mais entendés a nostre feste | |
Gautiers · | ||
Je sai trop bien canter de geste | ||
Me volés vous oïr canter | ||
Baudons | 728 : Réplique Oïl sur la même ligne que la rubrique Baudons. | |
Oïl · | ||
Gautiers | ||
Fai moi dont escouter | ||
Robins · | ||
730 | Ho Gautier je n'en voeil plus fi | |
Dites serés vous tous jours teus | ||
Vous estes uns ors menestreus | ||
Gautiers · | ||
En mal eure gabe chis sos | ||
Qui me va blamant mes biaus mos | ||
735 | N'est che mie bonne canchons | |
Robins · | 736 : Réplique Nennil voir sur la même ligne que la rubrique Robins. | |
Nennil voir | ||
Perrete · | ||
Par amours faisons | ||
Le tresque et robins le menra | ||
S'il veut et huars musera | 738 : deux lettres barrées avant huars. | |
Et chil doi autre corneront | ||
Marions · | ||
740 | Or ostons tost ches coses dont | |
Par amour robin or le maine | ||
Robins · | ||
Hé : dieus que tu me fais de paine | ||
Marions · | ||
Or fai dous amis je t'acole | ||
b | Robins · | |
Et tu verras passer d'escole | ||
745 | Pour chou que tu m'as acolé | |
Mais nous arons anchois balé | ||
Entre nous deus qui bien balons | ||
Marions · | ||
Soit puis qu'il te plaist or alons | ||
Et si tien le main au costé | ||
Marions · | ||
750 | Dieu robin con c'est bien balé | |
Robins · | ||
Est che bien balé marotele | ||
Marions · | ||
Certes tous li cuers me sautele | ||
Que je te voi si bien baler | ||
Robins · | ||
Or voeil jou le treske mener | ||
Marions · | ||
755 | Voire pour dieu mes amis dous | |
Robins · | ||
Or sus biau segnor levés vous | ||
Si vous tenés g'irai devant | ||
Marote preste moi ton gant | ||
S'irai de plus grant volenté | ||
Peronnele · | ||
760 | Dieu robin que ch'est bien alé | |
Tu dois de tous avoir le los · | ||
Robins · | ||