Dans cette dernière partie pourront figurer des textes ou des études sur des textes qui, de par la période, ou le point de vue adopté, confrontent la langue française à ses limites.
À titre d’avant-goût, je rends disponible l’un des plus anciens textes en langue vulgaire conservé avec une notation musicale.
xie siècle.
Introduction : Le Sponsus de Limoges : langue d’oc ou langue ad hoc ?
Le Sponsus : texte et transcription phonétique des passages en langue vulgaire
La déclamation du français, entre bon usage et (in)tolérance
Bon usage et déclamation du français : qu’est-ce qui change (vraiment) entre 1650 et 1850 ?