Afficher métrique

Légende

SIÿ LE SIÑÖR ne ba^tìît

Uýne mèzon, sös ki la font péinet an èle pùrniant.

Sìþ le Siñör ne laÿ gard'

Il gét' an véin sil ki vé£ant kuìýde la vìþlle gardér.

5

Rién se levér davan_ jùr,

Rién ne vùs sèrt tardér oã sør pùr vùÂz alér repôzér,

Péin de déÂtrèsse manjant.

Éinsi k'éinsin lui le somè£ aà sez émés i donra.

VûsìÁ, le lôtã du Séiñör :

10

S'è^t lez anfans : éÿ le loæiér s'è^t la liñé^ de lör sang.

Éinsi ke flèçez ô_ méins

D'un bon arçiér : Éinsi lez anfans du juna^je sôrtis.

ÔÊ L'om' urös, ki éinsi

Pöt de sè_ trèsã d'öre donés jöne sa trùsse ranplir !

15

Honte n'aront sez anfans,

Kant debaÿtront an pléne kùrt ôz anemis rézistans.

Mètre : Choriambique. Distiques formés d'un dimètre cadencé et d'un tétramètre cadencé.
Le schéma de ce psaume est identique à celui du psaume 16.