PROBLÈME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriquePsaume 107
rubriquePsaume 108
rubriquePsaume 109
rubriquePsaume 110
rubriquePsaume 111
rubriquePsaume 112
rubriquePsaume 113
rubriquePsaume 114
rubriquePsaume 115
rubriquePsaume 116
rubriquePsaume 117
rubriquePsaume 118
rubriquePsaume 119
rubriquePsaume 120
rubriquePsaume 121
rubriquePsaume 122
rubriquePsaume 123
rubriquePsaume 124
rubriquePsaume 125
rubriquePsaume 126
rubriquePsaume 127
rubriquePsaume 128
rubriquePsaume 129
rubriquePsaume 130
rubriquePsaume 131
rubriquePsaume 132
rubriquePsaume 133
rubriquePsaume 134
rubriquePsaume 135
rubriquePsaume 136
rubriquePsaume 137
rubriquePsaume 138
rubriquePsaume 139
rubriquePsaume 140
retour
rubriquePsaume 141
rubriquePsaume 142
rubriquePsaume 143
rubriquePsaume 144
rubriquePsaume 145
rubriquePsaume 146
rubriquePsaume 147
rubriquePsaume 148
rubriquePsaume 149
rubriquePsaume 150
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
rubriqueBibliographie
 
pdfFichier pdf
métriqueAfficher métrique
métriqueLégende

SÉÔME .CXXXX.

ÔÎ SEKÙRABLE Siñör du méçant ome vién me-délìþvrér :
É sôÎve mø de l'ùÿtrajör.
Tùt mal vont maÂçinant an lö kör : vøreã tùlè^jùrs
Mùvans la gèrre, font ama^s.
5
Lör lang' ont afilé^ kome sèrpans . D'un malin aspik
Lö^_ lèÌvrez ont le nør venin.
Garde møÀ, ôÎ Séiñör, dè_ méins du méçant : é du pèrvèrs
Ki fètã ùtrajesÄ, garde mø.
Par se k'il ont pansé le moÂién de me fèreã trebu^çér,
10
Mè_ pas ébranlans pùr çopér.
Lèz ùÂtrajörs pùr mø kaçé ont lör_ piéjez : é tandu
Avèk la kôrde lör_ filèsã.
Sur le çemin lör_ piéjesÄ dresøÎt, kant éinsìÁ je parlè
[f° 114 r°]
A mon Siñör : Mon Diö tu ès,
15
An ton orè£e resø ma klamör é prièære : Siñör Diö,
Siñör ki ès mon fôrt salut.
Kùvre ma tè^t' ôá jùr de bata££' é dez armesÄ, la gardant.
Ne ba££e-pas tùs sè_ dezirs
Ôá pèrvèrs malurös : se k'i pans' é sùhète n'akonpli,
20
K'il n'a££etÄ véinkörs s'éÿlevér.
Çèf é tùsös ki m'avøÎt anséint, lez aka^bletÄ de lör bèk
Lè_ manterèssesÄ fôssetés.
Tunbe du siél desur ös uÂne grè^l' ardante de çarbons :
Lè_ fasse tunbér dan_ le fö
25
An dè_ fôÊssesÄ dùÂ plus ne resùrdront : Éÿ l'ome langard
Su_ tèrre rién de fèrmeã n'ètã.
Søtã, l'ome pléin de méçans', aã ki plè^t l'ùÿtraÿj' é le fôrfètã,
Vené mené de tùt malör.
Ôr le Siñör (je le sè) juÂjera pùr l'unble selon drøtã :
30
Ôz aÿflijés drøtã il fera.
Pùrvrè justesÄ diront la lùanje de ton noÂm : é lè_ Bons
Davant tez iös demöreront.
Mètre : Distiques formés d'un hexamètre dactylique et d'un dimètre iambique.