retour
virga
avance
DICTIONNAIRE
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueAu moqueur
rubriqueAu roi
rubriqueAux secrétaires
rubriqueL'ABÇ
rubriqueA Catherine
rubriqueAu roi de Pologne
rubriqueA Nevers
retour
rubriqueA du Guast...
rubriqueA la vertu
rubriqueAu peuple...
rubriqueAu duc d'Alençon
rubriqueAux poètes...
rubriqueAu grand prieur
rubriqueAux trésoriers
rubriqueAux liseurs
rubriqueBesognes - proème
rubriqueBesognes
rubriqueJours
rubriqueAvis de lin
rubriqueVers dorés
rubriquePhocylide
rubriqueNaumachos
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
 
 
pdfFichier pdf
métriqueMasquer métrique
métriqueLégende

A MONSÈÑÖR DE NEVÈRS.

Ô Monsiñör dùs, gløre du Manan,
Sanplus tu n'as pas ble l'onör du sang
Ôz Anperörs jûint, jûint aã nôs Røs,
Riççe de biéns é é de beôté :
5
z ùtrepassant ankorez as le kör
Orde vèrtu, çôze ki èt aã
Très fèrme bién, k'ôtér ne ront
Forse, ni tans ki rabat t orgö£.
Par le vèrtu te tu fès ga£art
10
Ô sort zistant, tre de z éfôrs,
Bién k'anvìåös il t'èt ruÿ sus.
Nul om' urös ne se tröve partùt.
L'ös Aléksandr' ankore fut ble
Tantant hazardös lès ri£ös asôs,
15
Dont luit anjé : mès le kùrrùs
Trôp visiös sa anj' amûindrìît.
On sèt ke Çèzar grant k'il étøt vant
Tunba du mal : mès se çèf du kôrs,
Par z ékris viös prèske lèssé,
20
Tunb' éblùìä de sa klère vèrtu.
Ton kôrs s'ablit par le lèt blesé :
Mès ton l ésprit plus virös parut,
Konstant, prudant, antiér, atranpé :
Éinsi valör du malör s'agrandìît.
25
Ôr il ne fôt pas k'ingratemant tu søs
[f° ciij r°]
Nôs Muzez ornant, sans ritér renom
Par nôs prézans beôs kontréçanjés :
Ô LUDOVIK, tez onörs demùrront.
Kar nùs, ki, pùssés d'ôtr' égi£on k'uméin,
30
Çèrçons d'avansér par la favör du
Sanplus l'onör non féint, Prozons
Ô Valurös de anje gèrdon.
Éimés dez ôrs ètre és du bién :
Kréiñés du malfèt mal renomés finir.
35
Éinsin dez Érôs l'a^je viéndra :
Éinsi l'onör çasera le fôrfèt.
Mètre : Strophe alcaïque.