PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriquePsaume 90
rubriquePsaume 91
rubriquePsaume 92
rubriquePsaume 93
rubriquePsaume 94
rubriquePsaume 95
rubriquePsaume 96
rubriquePsaume 97
rubriquePsaume 98
rubriquePsaume 99
rubriquePsaume 100
rubriquePsaume 101
rubriquePsaume 102
retour
rubriquePsaume 103
rubriquePsaume 104
rubriquePsaume 105
rubriquePsaume 106
rubriqueLivre V
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
 
pdfFichier pdf
mtriqueMasquer mtrique
mtriqueLgende

SME .CII.

ma prire, Sir : k'a t parvine mon ht kri.
[f 78 r]
Pin_ ne dtrne de m ton favorable regard.
Lrs ke j'ar du mf, ton or' anklne devr m :
Lrs ke je t'invoker ha^t' m'oiant me rpon.
5
Puis k'insin ke fum^ m_ bes jrs vans sont,
Mz s sont bruls insi ke brze ki ard.
insi ke fin mon kr na^vr se dse de langr :
Kand mon pin manjr (las) je me suis bli.
Pr m_ plins mz s ma pe l'un a l'tre se sont pris :
10
M la frez^ je resanbl' : le an du dezrt.
L' ne si : mizrable j'tz an plinte resanblant
solitr' ze s_ kke f^te bloti.
Mz anemis m'atakt de repr' d'traje tl^jrs :
S'antrejurt par m kontre m anfurs.
15
Prse k'avke du pin de la p^dre viline je manj :
mon bre dolant m^l avke du plr.
Tt, par ton krrs furr ki s'lanse desur m :
Prse ke m'as lev : puis tu me vins djetr.
insi ke l'onbre du sr, ki s'alonjant dkline d^ja,
20
Sont m_ jrs : je me pass' insi ke l'rbe sant.
Ms ajams rant (Sir) tu demrez trnl :
la mmre de t d'a^jez an a^jez ira.
Un jr t'leveras : tu ara^_ lrs mrsi de Son :
L're d'avr mrsi l're s'apre devr.
25
Prvr ts srvans an amr s_ pi^rez aront pris
Ls dezirans, ki dvs ont de sa p^dre piti.
L_ nasons krindront du Sir le nom la majst :
Ts l_ Rs de la t^rr' an rvranse l'aront.
Kar le Sir refera Son : an sa glre partra.
[f 78 v]
30
D^z omez unblez ba^s plus ke brirez, i vt
L_ plints : a mpris ne lez a . K'on krve se ft-si
Pr le skl' avenir, tanke la pstrit
Vine lr le Sir . De son ht tanpl' il gte partt
D_ hs sis le Sir marke la trr' isibas,
35
Pr la plint' ktr de ki t _ frs : pr tr
L^z anfans de la mrt hrs du ln de la mrt.
Tanke le nom du Sir slbr st par tte Son,
son ls publ par tte Jruzalm :
Lrs ke de ts andrs rimez pplez asanbls
40
Konvindront, s'unisans pr le Sir adorr.
ke je fuss' an v' ma vigr ma frs' il kraza :
Il trana m_ jrs lz abrjant de mf.
M je dir . Mon Di ne me ra^kl' a mi-aje de m_jrs
T^z ans prptus d'a^jez an a^jez iront.
45
Kar s'^t t ki jadis fondas de la trre l'pssr :
T_ mins ds si^s ont le bl vre poli.
s priront ts : (t tu demrras) : insi ke vi^_ dra^s
Uzs l_ mu^ras, insi mus k'un abit.
M^me tu s . Tz ans ne dfdront . insi davant t
50
L_ tins l^_ fs st asurs d'abitr !
Mtre : Dactylique. Distiques lgiaques.

Variantes et remarques :
v. 10 : version biffe : M la frez^ je resanbl': ahuan du dezrt.