PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriquePsaume 73
rubriquePsaume 74
rubriquePsaume 75
rubriquePsaume 76
rubriquePsaume 77
retour
rubriquePsaume 78
rubriquePsaume 79
rubriquePsaume 80
rubriquePsaume 81
rubriquePsaume 82
rubriquePsaume 83
rubriquePsaume 84
rubriquePsaume 85
rubriquePsaume 86
rubriquePsaume 87
rubriquePsaume 88
rubriquePsaume 89
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

SME .LXXVII.

KANQuand vers Dieu je criais ma voix efforant,D V^R DI je kr ma vs frsant,
[f 60 r]
KaQuand ma voix j'levais criant devers Dieu,nd ma vs j'lev krant dev^r Di,
L'L'oreille il me soulait prter.r' il me slt pretr.
Au dur temps que j'tais grev de l'ennui dur tans ke j't grev de l'annui
5
J'J'ai cherch le Seigneur : ma plaie s'ouvrant r le Sir : Ma ple s'vrant
SaSans cesser toute nuit coulait.n sssr tte nuit klt.
TTout confort et secours mon me fchait._ konfrt sekrs mon a^me fa^t.
J'J'eus de Dieu souvenance : mu je parlai :u de Di svenans' : mu je parl :
AnEn parlant me dfaut le coeur. parlant me deft le kr.
10
LrLors mes yeux en veil tu tins dfermss mz is an v tu tins dfrms
LLeurs paupires ouvrant : j'tais perdu.r ppirez vrant : j'tz prdu.
LLors parler je ne puis du tout.rs parlr je ne puis dutt.
MMais le temps par avant coul je pensais,s le tans paravant kl je pans,
LLes ans d'auparavant du sicle pass.z ans d'paravant du sikle pass.
15
MMes chansons je ramentevais._ ansons je ramantev.
MonMon coeur j'entretenais la nuit part moi. kr j'antreten la nuit apar m.
DiDiscourant toute nuit dedans mon espritskrant tte nuit dedans mon sprit
TTout pensif ce propos tenais._ pansif se props ten.
PrPour jamais le Seigneur s'loignera-t--il ?jams le Sir s'lera-t-il ?
20
DoDonc plus il n'aura ce veuil de bont ?nke plus i n'ara se v de bont ?
Est-ce fait de sa douce amour ?s-se ft de sa d^s' amr ?
PrPour tout ge sa voix a-t--elle cess ? tt a^je sa vs a-t-le sss ?
DoDonc Dieu s'oubliant de faire merci,nke Di s'bliant de fre mrsi,
PaPar courroux sa clmence clt ?r krrs sa klmanse klt ?
25
J'J'ai pens que c'tait ma mort : et disais, pans ke s'tt ma mrt : dz,
SoSont les ans de la dextre main du trs haut,nt lz ans de la d^tre min du tr^_ ht,
S'C'est le cours de la main de Dieu.^t le krs de la min de Di.
L_Les grands faits je ramentevais du Seigneur : gran_ fs je ramantev du Sir :
LLes miracles adonc j'allais recordant_ miraklez adonk j'al rekrdant
30
DDes grands faits que jadis tu fis._ gran_ fs ke jadis tu fis.
T_Tes merveilles adonc j'allais repensant : mrvez adonk j'al repansant :
[f 60 v]
TTous tes oeuvres adonc j'allais dnombrant :_ tz vrez adonk j'al dnonbrant :
TTes conseils et desseins je dis._ konss dsis je di.
Dieu, ton chemin est la sainte vertu : Di, ton emin ^t la sinte vrtu :
35
AnEn ton temple sacr ta voie ! Et quel Dieu ton tanple sakr ta vi' ! kl Di
Est si grand comme notre Dieu ?t si grand kome ntre Di ?
SilCil tu es qui de grands miracles as faits : tu s ki de grans mira^klez a^_ fs :
KaQuand aux peuples allais ta force montrer,nd _ pplez als ta frse montrr,
TuTu t'es fait reconnatre Dieu. t'^_ ft rekontre Di.
40
TonTon peuple as rachet remis de ton bras : ppl' as raet remis de ton bras :
LLes enfants de Jacob et fils de Josephz anfans de Jakp Fs de Jzf
DuDu servage tu as tirs. srvaje tu as tirs.
L_Les grands flots de la mer te voient, Seigneur Dieu, gran_ fls de la mr te vt, Sir Di,
LLes grands flots ils te voient, et sont effrays._ gran_ fls i te vt, sont fris.
45
LLes abmes se sont mus.z abmes se sont mus.
L_Les nuages pais la pluie rpandant nuajez p^s la plu' rpandans
LLors ont fait tout floc les eaux dborder :rs ont ft tt a flk lez es dbrdr :
LLes nues ont tonn : ont sonn._ nu^s ont ton : ont son.
T_Tes dards ont et l volant travers : dars ont sala volans travrs :
50
LLes cieux ont de ta voix tonnante beugl :s sis ont de ta vs tonante bgl :
PaPar le rond tes clairs brillaient.r le rond tez klrs brit.
LrLors tremblant de frayeur la terre branla :s tranblant de frair la trre branla :
Au plus creux de la mer ta voie fendis, plu_ krs de la mr ta vie fandis,
DoDont le trac dcouvert ne fut.nt le trak dkvrt ne fut.
55
MMais soigneux et bnin menas et gardass ss bnin menas gardas
PaPar les mains de Mose avec Aaron,r l_ mins de Moz' avkez A^ron,
ToTon peuple ainsi comme un troupeau.n ppl' ins kom' un trpe.
Mtre : Antispastique. Strophes de trois vers, deux trimtres cadencs et un dimtre non-cadenc.