PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriquePsaume 42
rubriquePsaume 43
rubriquePsaume 44
rubriquePsaume 45
rubriquePsaume 46
retour
rubriquePsaume 47
rubriquePsaume 48
rubriquePsaume 49
rubriquePsaume 50
rubriquePsaume 51
rubriquePsaume 52
rubriquePsaume 53
rubriquePsaume 54
rubriquePsaume 55
rubriquePsaume 56
rubriquePsaume 57
rubriquePsaume 58
rubriquePsaume 59
rubriquePsaume 60
rubriquePsaume 61
rubriquePsaume 62
rubriquePsaume 63
rubriquePsaume 64
rubriquePsaume 65
rubriquePsaume 66
rubriquePsaume 67
rubriquePsaume 68
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
 
pdfFichier pdf
mtriqueMasquer mtrique
mtriqueLgende

SME XXXXVI.

DE Dikle . le I. asynartte daktylanbik.
- U U , - U U , - , X - U - , X - U - |
Le II. Daktylik ttramtre kadans an deus syllabes.
- U U , - U U , - U U , - X .
 
NTRE suport rekrs s'^t DIEU, k s avrsits
Se trve ntre dfans' sekrs pront.
Donk nule krinte n'arons, non kand le mond' il brert
Dun lieu an tre la trre reanjant,
5
Dan le profond de la mr ls mons dplantant susdess.
Bone, gronde la mr, brase ls fls
Tant si ht levs, ke ls kpes ds mons pluhs
St tons, tranblet branls.
Forse krans de bon' e de DIEU la vill' gieront,
[f 169 r]
10
la demeure sakr^e du trsht.
le ne peut runr . kar DIEU se tint d'l' milieu.
L'be la vra, DIEU la sekrra.
Jans pas s'levans, st ls rmes ts mus :
Fonde la trr' klatante de gran bruit.
15
Ntre retr^te dan ht s'^t DIEU, de Jakb s'^t le DIEU.
le sieur ds kams tire pr ns.
Sus, du Sieur repezs ls mrveus fs . s'il li pl^t
Kvre la t^rre de ga^t, la dezrtant.
Par tt ap^ze la g^rrɇ : il brze dars, dront lez ars,
20
Ls ars bruls anantt.
K'on se dezist' avant ke DIEU je suis puisant ht
Sur tte trr' peuple komandant.
Ntre retrte danht s'^t DIEU, de Jakb s'^t le DIEU.
le Sieur ds kams tire pr-ns.
Mtre : Distiques dont le premier vers est un lgiambique et le second un trtramtre dactylique cadenc. Au v. 2, une syllabe fminine occupe une position longue. Au v. 4, la correption de lieu n'est pas signale par un micron.

Variantes et remarques :
v. 10 : trs ht, runi par une marque de liaison.