PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriquePsaume 42
rubriquePsaume 43
rubriquePsaume 44
rubriquePsaume 45
rubriquePsaume 46
rubriquePsaume 47
rubriquePsaume 48
retour
rubriquePsaume 49
rubriquePsaume 50
rubriquePsaume 51
rubriquePsaume 52
rubriquePsaume 53
rubriquePsaume 54
rubriquePsaume 55
rubriquePsaume 56
rubriquePsaume 57
rubriquePsaume 58
rubriquePsaume 59
rubriquePsaume 60
rubriquePsaume 61
rubriquePsaume 62
rubriquePsaume 63
rubriquePsaume 64
rubriquePsaume 65
rubriquePsaume 66
rubriquePsaume 67
rubriquePsaume 68
rubriquePsaume 69
rubriquePsaume 70
rubriquePsaume 71
rubriquePsaume 72
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

SME .XXXXVIII.

GRAGrand est le Seigneur : grande louange il aNT ^T le sir : grande lanj' il a
DaDans son sacr mont, ville de notre Dieu.n son sakr mont, ville de ntre Di.
S'C'est tout le plaisir, c'est la beaut,^t tt le plzir, s'^t la bet,
S'C'est de la terre l'honneur le plus grand,^t de la trre l'onr le plugrand,
5
K'uQu'un mont de Sion. Vers le regard du nordn mont de Son . Vrs le regard du nrd
FoFonde du grand roi gt cette grand cit.nd^ du gran R jt ste gran sit.
DaDans ses palais Dieu son protecteurns s_ pal^s Di son protktr
Est reconnu pour un haut et bon fort.t rekonu pr un ht bon Frt.
L_Les rois assembls un coup y sont venus : Rs asanbls un kp i sont venus :
10
ApAprs l'avoir vu, tant bahis se sont,rs l'avr vu^, tant bas se sont,
L'L'effroi les a troubls perdu,fr lez a trbls prdus,
AnEn route mis, ils se sont carts. rte mis, i se sont karts.
LaL mme les prit telle douleur et peur, m^me l_ prit tle dlr pr,
K'Que est celle qui prend les femmes au gsir.^t sle k prand l_ famez jezir.
15
TTelle est la frayeur quand le vent d'ouestl' ^t la frir kand le vant d'st
BrBrise la nef dpece dessur mer.ze la nf dpes^' desur mr.
inAinsi que longtemps auparavant l'avionssin ke lontans paravant l'avions
[f 38 v]
AnEntendu conter, dans la cit du Dieutandu kontr, dans la sit du Di
SSeigneur des armes, nous le voyonsir dez arm^s, ns le vions
20
DaDans la cit qu' jamais assuran la sit k'ajams asra
DiDieu notre bon Dieu. Car ta clmence grande ntre bon Di . Kar ta klmanse grand'
Au coeur de ton temple en souvenance avions. kr de ton tanpl' an svenans' avions.
Dieu, ta gloire ainsi que ton nom, Di, ta glr' insin ke ton nom,
KoComble atteignant de la terre les bouts.nbl' atant de la trre l_ bs.
25
TjToujours ta mein droite est pleine d'quit.rs ta min drt' ^t plne d'kit.
ToTon mont de Sion tout rjoui sera :n mont de Son tt rj sera :
SiCits de Juda s'en rcrerontts de Juda s'an rkr^ront
DDes jugements que tu fais selon droit._ jujemans ke tu fs selon drt.
tAutour de Sion vous promenant allez :r de Son v_ prmenant als :
30
SSes tours dnombrez : l'environnant guettez_ trs dnonbrs : L'anvironant gts
SSes murs : recordez ses palais hauts :_ murs : rekrds s_ pal^_ hs :
VVous le direz tous ceux d'aprs vous.s le dirs a tss d'apr_ vs.
KarCar Dieu ce grand Dieu perptuellement Di se grand Di prptulemant
Est notre seul Dieu : lui, quelque temps qui soitt ntre sl Di : Lui, kke tans ki st
35
NNous servira d'escorte partout,s srvira d'skrte partt,
TaTant que venions la fin de nos jours.nt ke venions a la fin de n_ jrs.
Mtre : Strophe alcaque (cf. ps. 4).