PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriquePsaume 42
rubriquePsaume 43
rubriquePsaume 44
rubriquePsaume 45
rubriquePsaume 46
rubriquePsaume 47
rubriquePsaume 48
rubriquePsaume 49
rubriquePsaume 50
rubriquePsaume 51
rubriquePsaume 52
rubriquePsaume 53
rubriquePsaume 54
rubriquePsaume 55
rubriquePsaume 56
rubriquePsaume 57
rubriquePsaume 58
rubriquePsaume 59
rubriquePsaume 60
rubriquePsaume 61
rubriquePsaume 62
rubriquePsaume 63
retour
rubriquePsaume 64
rubriquePsaume 65
rubriquePsaume 66
rubriquePsaume 67
rubriquePsaume 68
rubriquePsaume 69
rubriquePsaume 70
rubriquePsaume 71
rubriquePsaume 72
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
 
pdfFichier pdf
mtriqueMasquer mtrique
mtriqueLgende

SME .LXIII.

DI TU S mon Di : de matin te rant
[f 48 r]
Mon a^m' a sf, se rnl te kvtant :
Dedans se mgre pas dezrt bru^l,
Sk de sf, ki n'^t d'e nulle part arz :
5
Pr bin te vr li de ta gran majst :
ton pvr ta grandr dkvrir.
La ve tant dezirr ne ft, ke lon dt
Implorr ta bont . M_ lvres te l^ront.
insin te l^r tant ke vivant demrr :
10
La min lev^' je salu^r ton onr sint.
J'ar kom' an plne grsse l'a^me sl^,
Kand ma lvre l^ra, kand ma be l^ra,
kand desur m_ lis ta favr rekrdr,
A a^ke gt te repansant resonjant,
15
Ki m'as t sekrabl' ds rkonfrt.
Ss ton le antant onbroi te l^r.
An t d'amr grand s'^t ata mon sprit :
Ta d^tre min me suprtant m'a dfandu :
l_ mans ki mon a^me prdre rt,
20
S_ la trre lanbas antreront abms.
Ts passeront fil de l'p^' dtrans,
l^_ renars i aront part . Lis' an Di
Ara le R : Tt onr, k jure par lui.
Ss ki mantet ront ts la be frm^'.
Mtre : Strophe de quatre vers dont le premier est un trimtre piionique du majeur non-cadenc, le deuxime un trimtre piionique du mineur non-cadenc, le troisime un trimtre piionique du mineur rebris non-cadenc(cf. ps. 32), le dernier un asynartte compos de deux dimtres trochaques court-cadencs (cf. ps. 32).
Au v. 8, fait exceptionnel dans le psautier B et survivance du psautire A, la syllabe fminine de levres occupe une position longue.

Variantes et remarques :
v. 1 : Au troisime mot, Baf crit TV.