PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueLivre I
rubriquePsaume 1
rubriquePsaume 2
rubriquePsaume 3
rubriquePsaume 4
rubriquePsaume 5
rubriquePsaume 6
rubriquePsaume 7
rubriquePsaume 8
rubriquePsaume 9
rubriquePsaume 10
rubriquePsaume 11
rubriquePsaume 12
rubriquePsaume 13
rubriquePsaume 14
rubriquePsaume 15
rubriquePsaume 16
rubriquePsaume 17
rubriquePsaume 18
rubriquePsaume 19
rubriquePsaume 20
rubriquePsaume 21
rubriquePsaume 22
rubriquePsaume 23
rubriquePsaume 24
rubriquePsaume 25
rubriquePsaume 26
rubriquePsaume 27
rubriquePsaume 28
rubriquePsaume 29
retour
rubriquePsaume 30
rubriquePsaume 31
rubriquePsaume 32
rubriquePsaume 33
rubriquePsaume 34
rubriquePsaume 35
rubriquePsaume 36
rubriquePsaume 37
rubriquePsaume 38
rubriquePsaume 39
rubriquePsaume 40
rubriquePsaume 41
rubriqueLivre II
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
 
pdfFichier pdf
mtriqueMasquer mtrique
mtriqueLgende

SME ,XXIX.

DE Monokle, d'asynarttes anbikes daktylikes
penthmimres, Ttramtres surkadanss
- - U - , U , - U U , - U U , - , - - U - , -.
 
RANDS A DIEU la gloerɇ e la frl'oneur, ds frs les anfans :
nom de DIEU sakr tt oneur langlre rands.
Vs Prinses an sa maifisansɇ adors unbles sa grandeur.
Desus les es sa vs rzonante rtantit . DIEU le trgrand
5
Desus l'ama^s des es le tonrpvantant ft rebondir.
La vs de DIEU rpond vigreuze, la vs de DIEU rplandt
La vs de DIEU dront la for^t du Liban, ls sdres htins.
DIEU brze ls sdres du Liban, si ft ls mons tresair,
[f 151 r]
Liban Sron, kome ds bvions : tt insi k'on vt
10
Bondir le tandre fan du Likr, k du bs an stelant part.
De DIEU la vs lanse du feu ki s'pand an flanmes ardans.
La vs de DIEU tonant le dezrt pant ft avortr,
De grande krinte tt le dezrt de Kads DIEU ft avortr,
M^mes la be . L'rrble vs du Sieur ranvrse ls bs.
15
Ls sins dedans le tanple sakr son oneur vont t^s lanjant.
Il ^t asis desus le dlujsera, DIEU seul komandant
R pr jams ; k donera le pvr peuple ds sins.
Son peuple DIEU bnin bnira de sa ps, vrant sa bont.
Mtre : Un seul vers, asynartte, compos d'un penthmimre iambique, un penthmimre dactylique et un penthmimre iambique. Dans ce psautier, la premire position du vers semble indiffrente alors que, dans le psautier B, elle correspond au schma donn ici par Baf (premire position longue).
Aux vv. 3, 8 et 14, une syllabe fminine occupe une position longue.