retour
virga
avance
DICTIONNAIRE
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
retour
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
rubriqueChanson 65
rubriqueChanson 66
rubriqueChanson 67
rubriqueChanson 68
rubriqueChanson 69
rubriqueChanson 70
rubriqueChanson 71
rubriqueChanson 72
rubriqueChanson 73
rubriqueChanson 74
rubriqueChanson 75
rubriqueChanson 76
rubriqueChanson 77
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
 
 
pdfFichier pdf
métriqueMasquer métrique
métriqueLégende

LX.

REÇANT.
VIÉÿN BéÂle vìéýn béÂle vìéýn jùÂéÀr ôÃ-bøýs :
Laÿ je t'aÂtaÿn deÂzìÁraÿnt toÂn aÂmùÿr ·><·
ÇANT .I.
Dè^ja l'éÂtøýle luìýzaÿnt
Çaÿsse de soÿn raÂìoýn beôý
5
De la nuìýt sonýbre la nøýrtéÿ :
L'ôÏbe blaÿnçÍÏt daÿn le sìéýl. <·
2.
Lizéte, sôr de ton lit :
Sìþ tu lojøs set øzeô
Ki a-fèÿt son nìÁ de mon kör,
10
Plu_ matin serøs debùt. <·
3.
úÎ_tu le bèlemant dru
Dè_brebiètez ? ôr va
Viteman_ va tirér, ôr va,
Ton béta£ ki mört de féim. <·
4.
15
Méine-le dans se pa^ti,
Près de se bøs d'avantiér,
ÙÀ sìÁ örös je me trövè
Söl a söl avèke tø. <·
5.
Nùs ku£irons alanvi
20
Frè^zez é flörs : sepandant
Le miñon rôsiñol ôrrons :
Puis, si vös, le-konbatrè. <·
6.
Tèl' é si gèìîeä çanson
Sur le flajôl je jù^rè,
25
K'il aÂprandra de la çantér,
Tùt kitant pùr nôs amùrs ·><· <·
7.
Lizéte, sìþ tu gù^tas
[f° 320 r°]
Kèlke pikante vèrdör,
Béle, pùrtant ne me fui-pûint :
30
Tùs premié_ fruis sont amèrs. <· ·><·
Mètre : Le rechant est composé de deux tétramètres dactyliques dont le second est cadencé. La strophe se compose de deux dimètres choriambiques cadencés suivis d'un dimètre ionique du mineur et d'un dimètre trochaïque cadencé.