PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
retour
rubriqueChanson 65
rubriqueChanson 66
rubriqueChanson 67
rubriqueChanson 68
rubriqueChanson 69
rubriqueChanson 70
rubriqueChanson 71
rubriqueChanson 72
rubriqueChanson 73
rubriqueChanson 74
rubriqueChanson 75
rubriqueChanson 76
rubriqueChanson 77
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

LXIIII

ANT .I.
BBelles, tant que le temps avez -plaisir,les, tant ke le tans avs a-plzr,
TTout beau, l'ge si beau, si belle saisont be, l'aje s be, si ble szon
BBeau visage, bel oeil, le teint, le poil beau,e vzaje, bl , le tnt, le pl be,
REANT.
BBelles tant que le temps avez -plaisirles tant ke le tans avs a-plzr
5
Essayez de l'amour la gaie douceur.sss de l'amr la ge dsr. ><
2.
Le Le temps, ainsi que l'onde, sans retournertans, insi ke l'onde, san retrnr
AnEmportera le meilleur de nous se perdant,prtra le mir de ns se prdant,
BeBeaut force et vigueur, et mme l'espritt frs' vigr, m^me l'sprit ><
3.
BeBeaut n'est qu'une fleur qui tendre fleurit :t n'^t k'une flr ki tandre flrt :
10
MMais si en sa vigueur feignez la cueillir,s si an sa vigr fs la kir,
TTt perdant son honneur fanir la-verrezt prdant son onr fanir la-v^rs ><
4.
SetCet oeil vif et si clair se ternira-tt : vif si klr se trnira-tt :
SeCe cuir frais et poli rid se fondra : kuir frs pol rid se fondra :
SCes cheveux de fin or, de plomb deviendront_evs de fin r, de plon devindront ><
5.
15
KomComme un songe soudain se passe cart,' un sonje sdin se pass' kart,
JJeunesse vanouie se fond en un rien,nss' vane se font an un rin,
Et rien fors le regret ne nous demeurerarin frs le regrt ne n_demrra ><
Mtre : Tous les vers sont des trimtres antispastiques cadencs (phalciens).

Variantes et remarques :
vv. 2 et 3 : un gros pt masque partiellement ble au v. 2 et tnt au v. 3.