PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
rubriqueChanson 65
rubriqueChanson 66
rubriqueChanson 67
rubriqueChanson 68
retour
rubriqueChanson 69
rubriqueChanson 70
rubriqueChanson 71
rubriqueChanson 72
rubriqueChanson 73
rubriqueChanson 74
rubriqueChanson 75
rubriqueChanson 76
rubriqueChanson 77
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

LXVIII.

ANT .I.
TTout autant de regards que viens m'lancer,ttant de regars ke vns m'lansr,
Autant sont-ce de feux et traits dessur-moi,tant sont-se de fs trs desur-m,
DDont mon coeur tu me poinds et ards.ont mon kr tu me pns ars. ><
2.
TTout autant de cheveux qui ornent ton chef,t tant de evs k rnet ton f,
5
tAutant sont-ce de rets et lacs dessur moiant sont-se de rs las desur m
DoDont mon coeur tu retiens li.nt mon kr tu retins li. ><
3.
TtTout autant que ta bouche dit de bons-mots, tant ke ta bue dit de bon-ms,
tAutant sont-ce d'allchements dessur moi,ant sont-se d'alemans desur m,
DoDont mon coeur abch tu prendsnt mon kr ab tu prans ><
4.
10
TtTout tout tant que tu fais, mouvant, ne bougeant tt tant ke tu fs, mvant, ne bjant
tAutant sont ce d'appts, gluaux, filets, feux,ant sont se d'apa^s, glus, fil^_, fs,
tAutant sont ce de traits d'amourant sont se de trs d'amr ><
5
TtTout tout tant que je vois qui part de-sur toi, tt tant ke je v ki part de-sur t,
tAutant sont-ce d'amours douleurs et plaisirs,ant sont-se d'amrs dlrs plzirs,
15
sEspoirs vains et dsirs moqusprs vins dezirs moks >< <
Mtre : La strophe se compose de deux trimtres antispastiques cadencs (phalciens) et d'un dimtre antispastique.