PROBLÈME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueLivre IV
rubriqueLivre V
rubriquePsaume 107
rubriquePsaume 108
rubriquePsaume 109
rubriquePsaume 110
rubriquePsaume 111
rubriquePsaume 112
rubriquePsaume 113
rubriquePsaume 114
rubriquePsaume 115
rubriquePsaume 116
rubriquePsaume 117
rubriquePsaume 118
rubriquePsaume 119
rubriquePsaume 120
rubriquePsaume 121
rubriquePsaume 122
rubriquePsaume 123
rubriquePsaume 124
rubriquePsaume 125
rubriquePsaume 126
rubriquePsaume 127
rubriquePsaume 128
rubriquePsaume 129
rubriquePsaume 130
rubriquePsaume 131
rubriquePsaume 132
rubriquePsaume 133
retour
rubriquePsaume 134
rubriquePsaume 135
rubriquePsaume 136
rubriquePsaume 137
rubriquePsaume 138
rubriquePsaume 139
rubriquePsaume 140
rubriquePsaume 141
rubriquePsaume 142
rubriquePsaume 143
rubriquePsaume 144
rubriquePsaume 145
rubriquePsaume 146
rubriquePsaume 147
rubriquePsaume 148
rubriquePsaume 149
rubriquePsaume 150
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittération en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
métriqueAfficher métrique
métriqueLégende

SÉÔME .CXXXIII.

LE Le bien que c'est, le plaisir !BIÉN ke s'è^t, le plè^zir !
Lè_Les frères voir assemblés frèresÄ vør asanblés
Ne Ne faire qu'une maison !fèÌre k'uÿne mèzon !
Tel est le baume très-bonl è^t le bôÎme trè^-bon
5
Du Du haut du chef arrosé,hôÎt du çèf arôzé,
DesDessur la barbe tombant,ur la barbe tunbant,
DesDessur la barbe d'Aaron :ur la barbe d'A^ron :
Ki Qui va, flairant si très-bon,va, flérant si trè^-bon,
DésDescendre jusques aux bordsandre juskez ôÎ_bôrs
10
De De ses habits enhuilés.sèz abis anuilés.
TélTel est du mont de Hermon è^t du mont de Hèrmon
La La doux coulante rosée,dùÿkùlante rôzé^,
Ki Qui vient de là descendantviént de laã désandant
SurSur les coteaux de Sion : lè_ kùÂtôÎs de Sìîoæn :
15
Ù sOù c'est qu'il a le Seigneur'è^t k'il aÿ le Séiñör
TùtTout heur et bien commandé, ör é bién komandé,
AvèAvec le vivre éternel.k le vivr' étèrnèl. ·><·
Mètre : Iambique. Tous les vers sont des dimètres cadencés.

Variantes et remarques :
v. 2 : Lè_ est écrit au-dessus d'un gribouillis.