SÉÔME .CXLVII.
SUS LùÉS, (Kar s'è^t béle çôÎze çantér
[f° 118 r°]
An l'onör de nôÎtre DìÁöý) le Séiñör
Donk lùés. Kar dùs é séant i nùÿz è^t
5
Ba^tisant saÿ Jéÿruzalém, le Séiñör
D'Israèl tùlès forusis ralìîra.
Lui, ki ôá_ fa££is de kùraj', épamés,
Lui, ki sur lö_ mal l'aparè£ apèzant
10
Aýplikér viéndra : ki le nonbre nonbrér
Dèz étølesÄ sètá : é ki lör a-ba££é
Grant il è^t grant nôÎtre Siñör : il è^t grand
An pùvør. De lui le savør, il è^t tèl
15
K'il n'a pûint de nonbre nìÁ fin. Le Séiñör
Lè_ méçans atèrr'. A-reprize çantés
Ôá Siñör : Çantés aã la lìþr' akôrdans
NôÎtre Diö. S'è^_ lui ki de nu^s amassé^s
20
Lui, ki viént la tèrre de plu^ieä fùrnir :
Lui, ki fèt jèrmér de bon' èrbe lè_ mons :
Fûin don' ôá béta£ : la kùvé^ du kôrbeô
25
Pûin_ ne plè^t aã Diö du çeval la vèrtu :
Pûin_ ne lui plè^t laÿ gréve bèle duÿ-prösã.
Sè_ kréñans il éim' : é kìÁ an sa dùÿsör
LÙ^' LE SÉIÑÖR Jéÿruzalém : SÍÛon , tø
[f° 118 v°]
30
Lù^ le tién Diö. puis k'i t'a bién afèrmis
Pôrtez éÿ gons : puis k'i bénìît tez anfans
Lui kìÁ tè_ konfins d'uÂne pèsã florir fètã,
Éý de pur fùrmant te regôrje sùÿlé.
35
La^çe-t-il saÂ-vøsá a la tèrre, son môtã
Nèjez il fètã çør kome léin' épandu^ :
Lè_ frima^s il va kome sandr' épartant :
Lè_ glasons par laÿmez étréint. Ki tiéndra
40
K'il débùÿç' un môtã tùselaÿ se fondra :
Sùflera son sùfl', é lez eôs reflu^ront :
Sè_ propôs ésprès il anons' a Jaÿkôp,
45
Aý son Israèl sez édis é sè_ drøsã.
Il ne fètã_ pa^ tant de favör a tùÿ_ pöpl' :
Ös ne sôront pas sez édis é sè_ drøsã.
Mètre :
Strophe saphique.
Jean-Antoine de Baïf
Avertissement
Psautier 1573
Fichier pdf
Masquer métrique