XXIII
KoÿnpaÂréÿr loÿn pöÿt se me saÿnbl' a uýn Dìöý,
Uýn kìÁ pöÿt aÂsìþs se plaÂséÿr daÂvaÿnt tøý,
Pùÿr de prèÿs gùÏtéÿr de ta vøýsã la dùÿsöÿr,
L'èÏze de toÿn rìþs ·><·
5
Tùt le kör ôá flank me batant tresôÎta
ÔssitôÎt k'éinsin je te vìþ. Ma vø_^ lôrs
Ôá pùmons s'artant de ma gôrje sèrré^e
Kar ma laÌng' ùtré^e tùte fôrse pèrdit :
10
Un sutil fö pront me kùrut tùpartùt :
Vint ravir mès sans . Je ne vø du tùÿ_ rién,
Un suér frød viént se répandre partùt
D'un frison tranblant : kome féin je jôÎni :
15
S'an falant bién pö ke je möre, san_pùs
Mètre :
Strophe saphique.