PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueChanson 1
rubriqueChanson 2
rubriqueChanson 3
rubriqueChanson 4
rubriqueChanson 5
rubriqueChanson 6
rubriqueChanson 7
rubriqueChanson 8
rubriqueChanson 9
rubriqueChanson 10
rubriqueChanson 11
rubriqueChanson 12
rubriqueChanson 13
rubriqueChanson 14
rubriqueChanson 15
rubriqueChanson 16
rubriqueChanson 17
rubriqueChanson 18
rubriqueChanson 19
rubriqueChanson 20
rubriqueChanson 21
rubriqueChanson 22
rubriqueChanson 23
rubriqueChanson 24
rubriqueChanson 25
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
retour
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueLivre III
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

XXXIIII.

Et lys et lait ils-sont blancs : ls lt -son_ blans :
[f 341 v]
Le Le beau pennage il est blancbe panaj' il ^_ blank
Du Du cygne gentil oiseausie jantil ze
rChri du docte Apollon. du dkt' Apollon.
5
Si Si est le Montgibel blanc,^t le Monjibl blank,
De De neige en haut rpandu,nj' anht rpandu,
A k qui ressemble mon chef resanble mon f
K'aQu'avant le temps tu blanchis.vant le tans tu blanis.
Se Ce mme Montgibel luitm^me Monjibl luit
10
RjRouge au milieu tout en feu,' mili tt anf,
A k qui ressemble mon coeur resanble mon kr
ParPar toi bouillant tout en feu. t bant tt anf. <
BlaBlanche est la perle pchen' ^t la prle p^e
DanDans les rivages Indois : l_rivajez Inds :
15
bEt blanc le marbre tranchlank le ma^bre tran
DanDans les rochers de Paros :_l_roirs de Pa^ros :
bEt blanc l'ivoire tailllank l'ivre ta
BruBruni poli reluisant.n pol reluizant.
BlaBlanche est la rose qu'on voitn' ^t la rze k'on vt
20
An En mai sa fleur dfermer.m sa flr dfrmr. <
MMais, plus que n'est le beau lys,s, plus ke n'^t le be lis,
Ni Ni lait dedans la jonche,lt dedans la jon^e,
Ni Ni cygne -nous s'gayant,s' a-n s'giant,
Ni Ni neige prime tombant,nje prime tunbant,
25
Ni Ni perle ou marbre choisi,prl' ma^bre zi,
N'iN'ivoire en oeuvre bien mis,vr' an vre bin mis,
Ni Ni rose blanche au printemps,rze blan' o printans,
^Est blanche par dessur toutt blane pardesur tt
La La belle main, qui s'en-vientble min, ki s'an-vint
30
MonMon coeur ravir de mon flanc : kr ravir de mon flank :
sEt si douloir ne m'en puis dlr ne m'an puis
TanTant tant me plat sa blancheur.t tant me pl^t sa blanr.
Mtre : Tous les vers sont des dimtres iambiques cadencs.