Afficher métrique

Légende

ÔÔ messagers de mon coeur,Ï meÂsaÂjìéýrs de moÿn köÿr,

AArdents soupirs courez tôt :ýrdaÿns sùÂpìþrs kùÂréÏ_ tôÏt :

SCelle qui est ma primevère accostez :èýle kìÁ èÏt maÿ prìÁmeÂvèÿr' aÂkôýstéÿs : <·

IösYeux, bouche, et mains lui-baisant,, bùÂç', é méins li-bè^zant,

5

KoContez lui bien cette ardeur,nté^_li bién sét' ardör,

ÙOù me détient son renouveau qui fleurit.ý me détiént son renùveô ki flörìît. <·

RôRoses oeillets et beaux lis,Îzez u£èsã é beôÎ_ lis,

PaPar tout sur elle naissant,r tùt sur èle nèssans,

FoFont mille amours s'épanouir de mon coeur.nt mil amùrs s'éÿpanùìår de mon kör. <·

10

VùsVous lui direz que, tandis li dirèsã ke, tandis

K'Qu'elle a sa fleur du printemps,èl aÿ sa flör du printans,

ÈlElle jouisse et fasse part de ses dons.e jùìåss' éÿ fase part de sè_dons. <·

VûVoici l'été chaleureux,sìÁ l'été çalörös,

KiQui brûle tout, séchant-tout. bru^le tùt, séçant-tùt.

15

DoDonc, que soudain elle donne aide à mon mal.nk, ke sùdéin èle don' éid' a mon mal. <·

MèMais si pitié ne trouvezsá sìÁ pitié ne trövés

DaDans elle, à moi retournez,nz èl', a mø retùrnés,

K'Que aille où jamais plus ne fleurisse printempsa££' ùÂ jamè_ plus ne florisse printans ·><· <·

Mètre : Strophe de trois vers dont le premier est un dimètre choriambique cadencé, le deuxième un dimètre iambique cadencé et le troisième un trimètre choriambique cadencé.