Afficher métrique

Légende

LÈLes muses eurent un jourý_MUýZEÂZ uÿreÂt uÿn jùÿr

KerQuerelle avec Cupidon,èl' avèk Kupìîdon,

Ki Qui les venait assaillirlè_ venøtã asa££ir

AvèAvec son arc et ses traits,k son ark é sè_très,

5

JusJusque au sommet de Parnasse.k'ôá somètã de Parnas.

TanTant fut guetté Cupidon, fut gété Kupidon,

TanTant fut couru que l'ont pris. fut kùruÿ ke l'on^_ pris. <·

É lEt l'ont lié, l'ayant pris,'ont lié, l'aian_ pris,

De De beaux liens et tortisbeôs liéns é tôrtis

10

De De fleurs, tressés tout exprès.flörs, tresés tùtésprès.

ÉinAinsi lié, tiré l'ontsin liéæ, tiré l'ont

KonConduit et mis et livréduit é mis é livré

DedDedans la geôle à beauté.ans la jôÎl' a Beôté. <·

VénVénus sa prise ayant su,us sa prìîz' aian_ su,

15

Bù£Bouillant bouffant de courrouxant bùfant de kùrrùs

AkùAccourt ireuse à l'instant,rt irö^z' alinstant,

É vEt veut ravoir son enfant,öt ravør son anfant,

É bEt bien payer la rançon.ién paiér la ranson. <·

BeôBeauté le va délivrerté le va délivrér

20

TùsTous ses liens défaisant. sè_ liéæns défèzant.

ÙvrOuvrir lui-va la prison,ir li-va la prizzon,

É vEt veut à plein l'élargir.öt apléin l'élarjir. <·

AmùAmour ne daigne sortir :r ne déiñe sôrtir :

Il Il aime trop sa prison :éime trôp sa prizzon :

25

MépMéprise trop liberté :rizze trôp libèrté :

KapCaptif se plaît à servirtif se plè^t a sèrvir

L'éL'aimable et douce beautémabl' é dù^se beôté ·><·

Mètre : Tous les vers sont des dimètres iambiques cadencés.

Variantes et remarques :
vv. 26-27 : les deux vers sont sur la même ligne, séparés par une barre oblique.