PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueChanson 1
rubriqueChanson 2
rubriqueChanson 3
rubriqueChanson 4
rubriqueChanson 5
rubriqueChanson 6
rubriqueChanson 7
rubriqueChanson 8
rubriqueChanson 9
rubriqueChanson 10
rubriqueChanson 11
rubriqueChanson 12
rubriqueChanson 13
retour
rubriqueChanson 14
rubriqueChanson 15
rubriqueChanson 16
rubriqueChanson 17
rubriqueChanson 18
rubriqueChanson 19
rubriqueChanson 20
rubriqueChanson 21
rubriqueChanson 22
rubriqueChanson 23
rubriqueChanson 24
rubriqueChanson 25
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

XIII

RERevoici venir du printempsVESI venr du prntans
[f 356 v]
L'L'amoureuse et belle saison.amrz' ble szon.
Le Le courant des eaux recherchantkrant dez es rerant
Le Le canal d't s'claircit :kanal d't s'klrst :
5
lEt la mer calme de ses flotsa mr kalme de s_fls
AmoAmollit le triste courroux :lt le triste krrs :
Le Le canard s'gaie se plongeant,kanard s'g^' se plonjant,
sEt se lave coint dedans l'eau :e lave kint dedan l'e :
lEt la grue qui fourche son vola gru^e ki fre son vl
10
RetRetraverse l'air et s'en va.ravrse l'r s'an va. <
Le Le soleil claire luisantsl klre luizant
D'D'une plus sereine clart :une plus srine klrt :
Du Du nuage l'ombre s'enfuit,nuaje l'onbre s'anfuit,
Ki Qui se joue et court et noircitse j^' krt nrst
15
fEt forts et champs et coteaux.ors ams kts. <
Le Le labeur humain reverdit,labr umin revrdt,
lEt la pre dcouvre ses fleurs.a pr^ dkvre s_flrs.
De De Vnus le fils CupidonVnus le fis Kupdon
L'uL'univers semant de ses traits,nivrs semant de s_trs,
20
De De sa flamme va rchauffer,sa flanme va rfr,
AniAnimaux, qui volent en l'air,ms, ki vlet an l'r,
AniAnimaux, qui rampent aux champs,ms, ki ranpet _ams,
AniAnimaux, qui nagent aux eaux.ms, ki najet z es.
Se Ce qui mmement ne sent pas,ki m^memant ne san_ pas,
25
AmAmoureux se fond de plaisir.rs se fond de plzir. <
RiRions aussi nous : et cherchonson ssi ns : ron
LezLes bats et jeux du printemps. bas js du printans.
TtToute chose rit de plaisir :e ze rit de plzir :
SlClbrons la gaie saison.bron la ge szon. >< <
Mtre : Dimtres ioniques du mineur rebriss (anacrontiques). Le v. 5 est aussi un dimtre ionique du mineur, mais non rebris.