PROBLME D'AFFICHAGE ?
DICTIONNAIRE
retour
virga
avance
rubriqueJean-Antoine de Baf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrnes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueChanson 1
rubriqueChanson 2
rubriqueChanson 3
rubriqueChanson 4
rubriqueChanson 5
rubriqueChanson 6
rubriqueChanson 7
rubriqueChanson 8
rubriqueChanson 9
rubriqueChanson 10
rubriqueChanson 11
rubriqueChanson 12
rubriqueChanson 13
rubriqueChanson 14
rubriqueChanson 15
rubriqueChanson 16
rubriqueChanson 17
rubriqueChanson 18
rubriqueChanson 19
rubriqueChanson 20
retour
rubriqueChanson 21
rubriqueChanson 22
rubriqueChanson 23
rubriqueChanson 24
rubriqueChanson 25
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire mtrique
rubriqueBibliographie
 
Pour une translittration en orthographe standard, survolez l'initiale des vers !
pdfFichier pdf
mtriqueAfficher mtrique
mtriqueLgende

XX.

KoComparer il ne me faut ta brillante oeillade mon ennui :nparr l ne me ft ta brant' ad' a mon annu :
Elle se perd tout soudain, l'autre demeure toujours.le se prd tsdn, l'tre demre tjrs.
KonComparer il ne me faut ton doux rire contre mon ardeur :parr il ne me ft ton d_ rire kontre mon ardr :
L'L'ardeur crot sans fin, ton rire c'est un clair.ardr krt sanfin, ton rire s'^t un klr.
5
KonComparer il ne me faut le bon espoir contre ma langueur :parr il ne me ft le bon spr kontre ma langr :
PuPuis que te vois te moquer, lors que tu vois que je meurs.is ke te v te mokr, lrs ke tu vs ke je mr.
NNi de pareille sagette Cupidon, ni de pareil feu de pare sajte Kupdon, n de par f
L'L'me tous deux n'alluma, l'me tous deux ne blessa.a^m' a tds n'aluma, l'a^m' a tds ne blesa.
Il Il me cacha son trait dans mon coeur, il ne t'effleura.me kaa son trt dan mon kr, il ne t'flra.
10
J'J'ards de sa flamme, tu es neige dedans et dehors.a^r de sa flanme, tu s nje dedans dehrs.
MMoi je cuidais qu'un lacs gracieux tous deux il apprtt : je kud k'un las grasis a tds il aprta^t :
MMais je fus pris moi seul, toi libre seule chappas.s je fu pris m sl, t lbre sl' apas.
Oh qu'il tait enfant ! Oh qu'il fut aveugle cet enfant ! k'il tt anfant ! k'il fut avgle st anfant !
IlIl me retint moi sien, toi sa rebelle il quitta. me retint m sin, t sa rebl' kita.
15
MsMais, me prenant, rien rien il ne gagna, puis que j'tais sien :, me prenant, rin rin i ne gana, puis ke j't sin :
S'S'il t'et prise il tait riche de rare butin.il t'u^_ prz' il tt re de rare butin.
Mtre : Dactylique. Distiques lgiaques.