DICTIONNAIRE
Jean-Antoine de Baïf
Avertissement
Introduction
Psautier 1573
Etrénes 1574
Chansonnettes
Livre I
Livre II
Livre III
Chanson 1
Chanson 2
Chanson 3
Chanson 4
Chanson 5
Chanson 6
Chanson 7
Chanson 8
Chanson 9
Chanson 10
Chanson 11
Chanson 12
Chanson 13
Chanson 14
Chanson 15
Chanson 16
Chanson 17
Chanson 18
Chanson 19
Chanson 20
Chanson 21
Chanson 22
Chanson 23
Chanson 24
Chanson 25
Chanson 26
Chanson 27
Chanson 28
Chanson 29
Chanson 30
Chanson 31
Chanson 32
Chanson 33
Chanson 34
Chanson 35
Chanson 36
Chanson 37
Chanson 38
Chanson 39
Chanson 40
Chanson 41
Chanson 42
Chanson 43
Chanson 44
Chanson 45
Chanson 46
Chanson 47
Chanson 48
Chanson 49
Chanson 50
Chanson 51
Chanson 52
Chanson 53
Chanson 54
Chanson 55
Chanson 56
Chanson 57
Chanson 58
Chanson 59
Chanson 60
Chanson 61
Chanson 62
Chanson 63
Chanson 64
Psautier 1569
Musique
Glossaire métrique
Fichier pdf
Masquer métrique
Légende
XIII
REÂ
VEÂ
SIÿ
veÂ
nìþr
duÂ
prìþn
taÿns
[f° 356 v°]
L'aÂ
mùÂ
röÿ
z' éÂ
bèÿ
leÂ
sèÿ
zoÿn.
Le
kù
rant
de
z eôs
re
çèr
çant
Le
ka
nal
d'é
té
s'é
klèr
sìît :
5
É
la
mèr
kal
me
de
sè_
flôs
A
mo
lìît
le
tris
te
kùr
rùs :
Le
ka
nard
s'é
gè^'
se
plon
jant,
É
se
laÿ
ve
kûint
de
dan
l'eô :
É
la
gru^e
ki
fùr
çe
son
vôl
10
Re
tra
vèr
se
l'è
r é
s'an
va. <·
Le
sù
lè
£ é
klè
re
lui
zant
D'uÂ
ne
plus
sé
réi
ne
klèr
té :
Du
nu
aý
je
l'on
bre
s'an
fuit,
Ki
se
jù^'
é
kùr
t é
nør
sìît
15
É
fo
rè
s é
çam
s é
kùÿ
tôs. <·
Le
la
bö
r u
méin
re
vèr
dìît,
É
la
pré^
dé
kù
vre
sè_
flörs.
De
Vé
nus
le
fis
Ku
pìî
don
L'u
ni
vèrs
se
mant
de
sè_
trèsã,
20
De
sa
flan
me
va
ré
çô
fér,
A
ni
môs,
ki
vôÊ
le
t an
l'èr,
A
ni
môs,
ki
ran
pe
t ôÊ_
çams,
A
ni
môs,
ki
naÿ
je
t ô
z eôs.
Se
ki
mè^
me
mant
ne
san_
pas,
25
A
mù
rös
se
fond
de
plè
zir. <·
Ri
o
n ôs
si
nùÿ
s : é
çèr
çon
Le
z é
ba
s é
jös
du
prin
tans.
Tù
te
çôÎ
ze
rit
de
plè
zir :
Sé
lé
bron
la
gèìÎ
eä
sè
zon. ·><· <·
Mètre :
Dimètres ioniques du mineur rebrisés (anacréontiques). Le v. 5 est aussi un dimètre ionique du mineur, mais non rebrisé.