retour
virga
avance
DICTIONNAIRE
rubriqueJean-Antoine de Baïf
rubriqueAvertissement
rubriqueIntroduction
rubriquePsautier 1573
rubriqueEtrénes 1574
rubriqueChansonnettes
rubriqueLivre I
rubriqueLivre II
rubriqueLivre III
rubriqueChanson 1
rubriqueChanson 2
rubriqueChanson 3
rubriqueChanson 4
rubriqueChanson 5
rubriqueChanson 6
rubriqueChanson 7
rubriqueChanson 8
rubriqueChanson 9
rubriqueChanson 10
rubriqueChanson 11
rubriqueChanson 12
rubriqueChanson 13
rubriqueChanson 14
rubriqueChanson 15
rubriqueChanson 16
rubriqueChanson 17
rubriqueChanson 18
rubriqueChanson 19
rubriqueChanson 20
rubriqueChanson 21
rubriqueChanson 22
rubriqueChanson 23
rubriqueChanson 24
retour
rubriqueChanson 25
rubriqueChanson 26
rubriqueChanson 27
rubriqueChanson 28
rubriqueChanson 29
rubriqueChanson 30
rubriqueChanson 31
rubriqueChanson 32
rubriqueChanson 33
rubriqueChanson 34
rubriqueChanson 35
rubriqueChanson 36
rubriqueChanson 37
rubriqueChanson 38
rubriqueChanson 39
rubriqueChanson 40
rubriqueChanson 41
rubriqueChanson 42
rubriqueChanson 43
rubriqueChanson 44
rubriqueChanson 45
rubriqueChanson 46
rubriqueChanson 47
rubriqueChanson 48
rubriqueChanson 49
rubriqueChanson 50
rubriqueChanson 51
rubriqueChanson 52
rubriqueChanson 53
rubriqueChanson 54
rubriqueChanson 55
rubriqueChanson 56
rubriqueChanson 57
rubriqueChanson 58
rubriqueChanson 59
rubriqueChanson 60
rubriqueChanson 61
rubriqueChanson 62
rubriqueChanson 63
rubriqueChanson 64
rubriquePsautier 1569
rubriqueMusique
rubriqueGlossaire métrique
 
 
pdfFichier pdf
métriqueMasquer métrique
métriqueLégende

XXIIII.

SÉÂTE vÍÏeÜ, vÍÏeÜ n'èÏ_ paÿs
Ki de vivre fuit le plèzir ·><·
Déçason de nùs tùt annui :
Jùìäson du pö de bontans
5
Ke la Parke lèss' a gôÎdir. <·
Séte vìîeä vìîeä n'è^_ pas
KìÁ de vivre fuit le plèzir ·><·
Fole tø, jalù^ze, pùr kø
Vénemant te va^_tu çarjér
10
De mélankolìî ton ésprit ?
Séte vìîeä vìîeä n'è^_ pas
Ki de vìþvre fuit le plèzir.
Le sièl kaçé de brù££as
Du sùlè£ étéint la klèrté :
15
La forè^t sa fö£' a pèrdu^ :
De frimas la brançe blançìît :
É la nèje kùvre lè_çams,
É le kùrs dez eôs retardé
De glasons rekrù^te dè_pons :
20
Le kruèl ivèr se raprìît ·><·
I nùÂ fôÎt le frød adù^sir :
Jéte fôrse bu^çez ôá fö :
Drése nùs le pront déjö^nér :
É le vin k'arons, desur tùt
25
FaÂse fondre nèjez éÿ glas :
É k'i søtã de tèle vèrtu,
É de tèle tranpe tranpé,
K'an aÂiant davant le plastron,
[f° 361 r°]
É desur la tè^te l'armètã
30
Ne kréñions nìÁ vant nìÁ brù££as,
NìÁ glasons, nìÁ nèje, nonpas
De l'ivèr lez a^prez ôrrörs. <·
Séte vìîeä vìîeä n'è^_ pas
Ki de vivre fuit le plèzir. ·><· <·
Mètre : Tous les vers sont des anacréontiques.

Variantes et remarques :
v. 12 : au-dessus de vìþvre, le macron biffe un accent circonflexe.