DICTIONNAIRE
Jean-Antoine de Baïf
Avertissement
Introduction
Psautier 1573
Etrénes 1574
Chansonnettes
Livre I
Livre II
Livre III
Chanson 1
Chanson 2
Chanson 3
Chanson 4
Chanson 5
Chanson 6
Chanson 7
Chanson 8
Chanson 9
Chanson 10
Chanson 11
Chanson 12
Chanson 13
Chanson 14
Chanson 15
Chanson 16
Chanson 17
Chanson 18
Chanson 19
Chanson 20
Chanson 21
Chanson 22
Chanson 23
Chanson 24
Chanson 25
Chanson 26
Chanson 27
Chanson 28
Chanson 29
Chanson 30
Chanson 31
Chanson 32
Chanson 33
Chanson 34
Chanson 35
Chanson 36
Chanson 37
Chanson 38
Chanson 39
Chanson 40
Chanson 41
Chanson 42
Chanson 43
Chanson 44
Chanson 45
Chanson 46
Chanson 47
Chanson 48
Chanson 49
Chanson 50
Chanson 51
Chanson 52
Chanson 53
Chanson 54
Chanson 55
Chanson 56
Chanson 57
Chanson 58
Chanson 59
Chanson 60
Chanson 61
Chanson 62
Chanson 63
Chanson 64
Psautier 1569
Musique
Glossaire métrique
Fichier pdf
Masquer métrique
Légende
XXVIII.
Éìýn
sìÁ
keÂ
daÿn
leÂ
jaÿr
dìþn
D'èr
be
z é
flörs
bi
gar
ré,
Sè
l' aÂ
kìÁ
sui
s a
mas
søt
RôÎ
ze
z é
lis
de
sè_
døs,
5
È
le
trù
va
Ku
pìî
don.
Dan
z uÂ
ne
rôÎ
ze
dôr
mant. <·
Ôr
le
bù
kè
t a
jan
sant
È
le
li
aä
de
son
pøl,
É
de
l'é
tréin
te
sur
pris
10
An
ve
lo
pa
Ku
pìî
don. <·
Lui
s'é
vé
£aÿ
de
sur
sôÎt :
D'è
le
z é
bra
s é
dè_
piés
Il
se
de
bat,
s'é
lan
sant,
Tèl
k'u
n ha
gart
nù
veô
pris. <·
15
É
du
pre
miér
se
fa^
ça,
[f° 362 v°]
Kant
ne
se
put
dé
pè^
trér,
Lui
ki
tù
t ôÎ
tre
don
tøt
É
ne
fu
t on
ke
don
té. <·
Mès
re
te
nu
pa
r un
pié,
20
Kan
t ìÁ
se
fut
ra
sö
ré,
Il
re
ko
nut
le
blan_
séin,
É
le
te
ton
ju
meô
rond,
Tèl
ke
sa
MèÌ
r' a
vù^
røt :
É
le
vi
za
j' é
l'ö£
beô,
25
Né
pù
r ìÁ
pran
dre
lè_
diös :
É
de
sa
bùÿ
çe
san
tit
Mil
le
z o
dörs
s'é
par
tir,
Kìþ
d'A
ra
bìî
eä
l'ö
röz'
A
fa
di
røÎt
la
møs
son. <·
30
Lôrs
s'é
kri
ant
di
t éin
sin.
Va,
Mé
re,
çèr
çé
r a£
£örs
ÔÎ
tre
nù
veô
Ku
pìî
don ;
ÔÎ
tre
ke
mø
te
sui
vra.
Vø
sìÁ
le
sié
j' ùÂ
ton
Fis
35
L'an
pi
re
sié
n a-
plan
té. ·><· <·
Mètre :
Tous les vers sont des dimètres choriambiques cadencés.