XXXIII.
An tùt örö_ bién je dirø vùlontiérs
[f° 364 r°]
Konpañon dè_diös, ki asis davant tø,
Dùsemant gè^mant amùrözeman_ bién
5
ÔÊ dezir fôrsant ki épris dedan mø
Juskez an mon kör éfara mez éspris !
Kar t'aÂiant vu^, rién, de ma vøsá oã gôziér
Mès ma lang' ùtré^ ne mùvøtã nìÁ branløtã.
10
Par le kôrs un fö déliéä me ganña.
Rién ne vø dez iös : mon orè£' alinstant
An suör fondant tùte frød' é tranblant
Plus fené^e ke l'èrbe du pré je blè^mi :
15
S'an falant bién pö ke je möre, san-pùs
L'è^ze t'annuìÎ trôp, délikaÿte Saffô :
L'è^ze trôp te plè^t : tu t'ìÁ béiñes par trôp.
L'è^ze lè_ gran Røs é sités détruira :
20
Mètre :
Strophe saphique.
Jean-Antoine de Baïf
Avertissement
Psautier 1573
Fichier pdf
Masquer métrique