Baïf - Vers mesurés

FôÎsse, rebè^le, lejiére, ki hèsã kome môrt tùt' amitié :

Sìþ de ta grasse jamès kèlke favör je resu,

Vién, é reprôçe-la-mø . Kèl' ôÎtre favör de t'émér tant

ÈÊ-je resu^e, ke kùvèrt' ùÿ dékùvèrte rigör ?

K'èÌ-je, depuis le momant ke te çøÎzìþ Daÿme de mon kör,

K'è-je, sinon çèrçé t'è^tre fidèl' é loial ?

K'a^_tu, si non montré tùte fiér' ùÂ malìþne vùlonté,

Kant me voÂiøs sùfrir martire pùr ton amùr ?

Mès, j'an arè vanjans' é gérìîzon : l'öre n'an è^_ lûiñ :

[f° 371 v°]

VøsìÁ la môrt kìÁ me viént vanjér, é viént me gérir.

Ron, je te pri, de ma vìîeä ki èÎt par trôp duÂr' aÂ mon gré,

Ron de ma vìî, ôÎ Môrt, l'ôpiniaÎtre filètã.

Fiére kruèle, le kam te demùrra : mès tu m'i pèrdras

É pléindras, ne trùvant plus kìÁ te puisse patir ·><·

Mètre : Dactylique. Distiques élégiaques.

Variantes et remarques :
v. 10 : Le dernier mot est rejeté à la ligne.